Thursday, December 22, 2022

al-Qur'aan: Meaning of the word: “al-Nazgh”

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

Allaah تعالى said in the Glorious Qur’aan:

 

وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

{And if an evil whisper comes to you from Shaitaan then seek refuge with Allaah. Verily, He is All-Hearer, All-Knower.}

📚 [Surah al-A`raaf (7): 200, and Surah al-Fussilat (41): 36]

 

🌴🌴🌴

 

👉 At any time, and in any situation, {if a prompting from Shaitaan stirs you up} that is, you feel angry or you feel Shaitaan’s whispering and discouragement from doing good, or encouragement and prompting to do evil, then seek Allaah’s protection, for He hears all things, and He is aware of all that is taking place.

📚 [Tafseer al-Muyassar (7):200]

 

🌴🌴🌴

 

👉 Al-Tabaree mentioned in his Tafseer:

The root meaning of the word al-Nazgh (النزغ) is al-Fasaad (corruption). It is when Shaitaan stirs animosity and the feeling of hostility amongst the people, so that one group transgresses the rights of the other.

📚 [Tafseer al-Tabaree (Jaami` al-Bayaan) (7):200]

 

🌴🌴🌴

 

📑 Note:

Many people do not know the true meaning of the word al-Nazgh which Allaah تعالى mentioned in the Qur’aan. Here is a practical example to teach you the correct meaning, because when you ponder over the meaning, you will take better precautions. It is like putting a small scorpion and a locust in a bottle and shaking it violently. The locust and the scorpion will bump into each other. The scorpion will feel that the locust is attacking it, and the locust will feel that the scorpion wants to sting it with its stinger, but in reality, it is the one who is shaking the bottle that is stirring the problem between the two, while these creatures are unaware.

This is the same example for us, as husband and wife, inside the house, in the same room, there is someone who tries to stir problems between the two while they are unaware, and that is the Shaitaan.

The meaning of al-Nazgh is Waswasah (whisper, evil prompting). And for Allaah is the highest attribute, when He تعالى says:

{And if an evil whisper comes to you from Shaitaan then seek refuge with Allaah. Verily, He is All-Hearer, All-Knower.}

Wednesday, December 14, 2022

The inhabitants of the Hellfire's plea for help

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

 

The inhabitants of the Hellfire will make many requests, and all of them will be denied for them:

1. They will ask for death (a permanent relief from the punishment), but it will be denied for them. [Surah al-Zukhruf (43): 77]

2. They will ask for a day’s relief, that Allaah lightens the punishment for at least one day, but it also be denied. [Surah Ghaafir (40): 49-50]

3. They will request the inhabitants of Jannah to provide them with some food and water from the Jannah, but this will also be denied for them. [Surah al-A`raaf (7): 50]

4. They will ask to be given a second chance to do righteous deeds, but this will also be denied for them. [Surah al-Mu’minoon (23): 107-108]

Saturday, November 12, 2022

The difference between the words اجتنبوا (Ijtaniboo (avoid)) and اتركوا (Utrukoo (leave))

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

QUESTION: When it came to Major Sins, why did Allaah تعالى say: اجتنبوا (Ijtaniboo (avoid)), and He تعالى did not say: اتركوا (Atrukoo (leave))?

Examples: Allaah تعالى said:

إِن تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًا كَرِيمًا

{If you avoid the great sins which you are forbidden to do, We shall remit from you your (small) sins, and admit you to a Noble Entrance (i.e. Paradise).}

[Surah al-Nisaa (4): 31]

Sunday, August 28, 2022

When will a person be regarded as from the People of the Qur’aan, the People of Allaah, those who are closest to Him?!

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

🚫 This has nothing to do with the Qur’aaniyoon (the Hadeeth rejectors), may Allaah save us from their Fitnah.

It was narrated that Anas bin Maalik رضي الله عنه said: The Messenger of Allaah said: Allaah has His own people among mankind. They said: “O Messenger of Allaah, who are they?” He said: They are the people of the Qur’aan, Allaah’s own people and those who are closest to Him.

📚 [Musnad Ahmad (12279, 12292), Sunan Ibn Maajah (215) and graded as “Saheeh” by Shaikh al-Albaanee]

Thursday, June 2, 2022

Explanation Of The Hadeeth: No One Can Give What Allaah Withholds

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

📑 Narration:

Warraad, who was the scribe and a freed slave of al-Mugheerah Ibn Shu`bah رضي الله عنه, narrated that Khaleefah Mu`aawiyah Ibn Abee Sufyaan رضي الله عنهما wrote to al-Mugheerah رضي الله عنه – and he was the Ameer assigned by Mu`aawiyah رضي الله عنه over al-Koofah – asking him to write for him a Hadeeth which he had heard from the Prophet . So, al-Mugheerah رضي الله عنه wrote to Mu`aawiyah رضي الله عنه: “Allaah’s Messenger used to say at the end of every obligatory prayer after the Tasleem:

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Laa ilaaha illa-l-laahu wahdahoo laa sharika lahoo; lahu-l-mulk wa lahu-l-hamd, wahuwa `alaa kulli shai’n Qadeer. Allaahumma laa maani`a Limaa a`taita, wa laa mu`tia Limaa mana`ta, wa laa yanfa`u dhal-jaddi minkal-jadd.

Sunday, May 22, 2022

Explanation of the Hadeeth: May you be honeyed by Allaah!

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد


HADEETH #1:

The Messenger of Allaah said: When Allaah wills good for His slave, he is honeyed by Him. They asked: “What does honeying mean?” He said: Allaah opens for him (the door towards) righteous deeds before his death, then He (تعالى) takes (his soul) whilst he is in that state.

📚 [Musnad Ahmad (17784) and graded as “Saheeh as per the condition of Imaam Muslim” by Shaikh al-Albaanee in al-Saheehah (1114). Also graded as “Saheeh” by al-Haakim in al-Mustadrak]

 

Another translation of the above Hadeeth:

When Allaah wills good for His slave, He (تعالى) sweetens him. They asked: “What is this sweetening?” He said: Allaah opens for him (the door towards) righteous deeds before his death, then He (تعالى) takes (his soul) whilst he is in that state.

 

HADEETH #2:

Tuesday, May 17, 2022

Explanation of the Hadeeth: Being prevented from the worldly possessions

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

Qataadah Ibn al-Nu`maan رضي الله عنه narrated that the Messenger of Allaah said:

When Allaah loves a slave, He prevents him from the world, just as one of you prevents his sick (relative) from water.

📚 [Sunan al-Tirmidhee (2036) and graded as “Saheeh” by Shaikh al-Albaanee. Saheeh Ibn Hibbaan (669) and graded as “Saheeh as per the condition of Imaam Muslim” by Shaikh Shu`aib al-Arnaoot]

🌴🌴🌴

📑 Explanation:

 It is from the Wisdom of Allaah سبحانه وتعالى that He afflicts His sincere believing righteous slave by preventing him from receiving some of the things of the world - the things which people think are beneficial and essential for having a comfortable life. But these afflictions serve a purpose:

Monday, May 2, 2022

Explanation of the Hadeeth: The Du`aa is answered in one of the three ways

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

🌟 Perhaps, on the Day of Judgment, a slave would wish that none of his supplications would have been answered in this world after seeing the reward he would be receiving on that Day for his unanswered supplications.

👉 Abu Sa`eed al-Khudree رضي الله عنه narrated that the Prophet said: There is no Muslim who offers a supplication - as long as he does not supplicate for something sinful or for severing of the ties of kinship - except that Allaah will give him one of three things in return for it: either He will hasten for him what he asked for, or He will store it [the reward for it] up for him in the Hereafter, or He will avert from him an equivalent evil. They (the Companions) said: “Then we will supplicate a lot”. He said: Allaah is more generous.

Thursday, April 7, 2022

It is an honor from Allaah when He answers our supplications

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Whenever Allaah تعالى answers your prayers, then know that this is a favor from Allaah. And there is in it, help from Allaah, to keep you firm upon His obedience, and this is indeed a great honor. 

Sometimes, a Du`aa is answered because of a reason involved, which acts as a catalyst, and which accelerates the response. 

Monday, April 4, 2022

Do not forget Allaah!

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Allaah تعالى says:

وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

{And be not like those who forgot Allaah (i.e., became disobedient to Allaah) and He caused them to forget their own selves, (let them to forget to do righteous deeds). Those are the Faasiqoon (rebellious, disobedient to Allaah).}

[Surah al-Hashr (59):19]

Sunday, April 3, 2022

Explanation of the Hadeeth: O Seeker of good, proceed!

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

 

Abu Hurairah رضي الله عته said that the Messenger of Allaah said: When the first night of Ramadhaan comes, the Shayaateen are shackled and mischievous Jinns are restrained, and the gates of the Fire are closed, and none of its gates remain opened. The gates of Paradise are opened and none of its gates remain closed. And a caller calls out: “O seeker of good, proceed, O seeker of evil, stop.” And Allaah has people whom He frees (from the Fire), and that happens every day.

[Sunan Ibn Maajah (1642) and the wording is his, Sunan al-Tirmidhee (682), Sunan al-Nasaa’ee (2107) and graded as “Saheeh” by Shaikh al-Albaanee]

 

Explanation:

And a caller calls out, meaning a caller (Angel) sent by Allaah عز وجل.

O Seeker of good, proceed, meaning: So, O seeker of good deeds and the one seeking rewards! This is the blessed month, come forward. In this, there is encouragement to increase in doing good deeds, because this is the time in which the means to do good deeds have been made easy, the paths have been cleared, and the Shayaateen have been confined. So, come forward, proceed towards Allaah, and proceed towards good deeds. The nobility of the time and place amplifies the reward, so don’t lag behind in doing good.

O Seeker of evil, stop, meaning: refrain from doing bad deeds in this blessed month, for this is the month in which one tries to purify the heart, stives to increase his Taqwaa, and persistently seeks Forgiveness from Allaah and His Mercy. So, stop your desires from chasing evil and train your self to be patient upon the obedience of Allaah, and turn to Allaah in repentance.

[Paraphrased from “Tanweer Sharh al-Jaami` al-Sagheer (6/272)” and Mafaateeh Fee Sharh al-Masaabeeh (3/11-12)]


Sunday, March 20, 2022

Most of us don’t know the purpose of our lives!!!

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Even though we are a billion Muslims in the world today yet not everyone knows the purpose of their lives! Many of them live the lives of cattle, eat, drink, and sleep. If you ask them what their ambition in life is, many will reply on the lines of: “To get married, earn a lot of wealth, have the latest modeled car, own a big house, live a luxurious and lavish life, have a successful carrier.” This is the dream of many.

Thursday, March 10, 2022

After every difficulty there is ease, and after every endurance there is glad tiding

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Keep beseeching Allaah and see the miracles of Allaah unfold. The difficult becomes easy, the impossible becomes possible, the unattainable becomes achievable, the distant becomes nearby. 

Because of your constant supplications which you used to do in the middle of the nights and throughout the days, He تعالى will turn the tide in your favor and will subjugate the things for you. 

You will forget all the defeats that you had faced, the sorrows that had hurt your heart, the burdens that were pulling you down, and the tears that rolled down your eyes.

Monday, March 7, 2022

Don't Compare Your Problems With That of Others

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

It is very easy to inform others to have patience during trials, calamities, and hardships, but only the one going through it knows the pain that he is suffering, yet all we can do is to encourage him to have patience at his loss or suffering.

Yet we say to everyone, do not rush the things, for even you have your share of happiness and joy, and what has been written for you will come to pass.

The life story of every individual differs from that of the others. This chapter in your life that you are living right now is different than what others are living. So, don’t start comparing, as there is no scope for comparison. Because there are differences in everything – different levels of Imaan (Faith), different people, different genders, different cultures, different perspectives, different upbringings, different mentalities, different types of trials, different situations.

But at the end, the stories of the Prophets and Messengers عليهم السلام mentioned in the Qur’aan, and the Seerah (biography) of our Prophet , and the Ahaadeeth are enough for us as an encouragement and as solutions to all our problems.

Allaah تعالى responds to the people’s prayers according to His Wisdom. There may be an interest to be served by delay, and haste may be harmful. Perhaps losing what you have missed out on will cause you to turn to Allaah and getting it will distract you from Him. This is obvious, based on the fact that were it not for this calamity you would not have turned to Him; because the real calamity is what distracts you from Him, but what makes you stand before Him is good for you and is in your best interests.

Sometimes, Allaah تعالى provides to the people as a source of punishment for them in this world and the Hereafter:

فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

{So let not their wealth or their children amaze you (O Muhammad ); in reality, Allaah’s Plan is to punish them with these things in the life of this world}

📚[Surah al-Tawbah (9): 55]

وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

{And strain not your eyes in longing for the things We have given for enjoyment to various groups of them, [its being but] the splendor of the life of this world that We may test them thereby. But the provision (good reward in the Hereafter) of your Lord is better and more lasting.}

📚[Surah Taha (20): 131]

So, sail through the journey that you are on, be patient, and don’t compare, nor despair. And know that the good things that have been written for you will come on their appointed time.

Saturday, March 5, 2022

Explanation of the Hadeeth: Cleanliness Is Half Of Faith

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

Abu Maalik al-Ash`aree رضي الله عنه reported: The Messenger of Allaah  said:

1. Cleanliness is half of Imaan (Faith),

2. and al-Hamdu Lillaah (Praise be to Allaah) fills the Scale,

3. and Sub-haan Allaah (Glory be to Allaah) and al-Hamdu Lillaah (Praise be to Allaah) fill up what is between the heavens and the earth,

4. and prayer is a light,

5. and charity is proof (of one's faith),

6. and endurance is a brightness,

Saturday, February 26, 2022

Raise your expectations while supplicating!

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

PART 1

The more your Yaqeen (Certainty) in Allaah and His abilities increases, the more strongly and swiftly you will receive the help from Allaah. Allaah تعالى does not abandon a person who puts his trust in Allaah and relies upon Him.

Allaah تعالى wants us to be in His Obedience, to be always in touch with Him through Fardh `Ibaadah (obligatory worship like the five daily prayers, Fasting in Ramadhaan, Zakaah, and Hajj), and try to get closer and closer to Him through Nawaafil (supererogatory good deeds – i.e., praying the optional prayers, or doing extra deeds besides what is obligatory).

Monday, February 21, 2022

O you who has been overtaken by grief and sorrow!

  بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد  

Contemplate, how many sins have we committed because of which sorrow and grief have been multiplied in our lives?!

Because of one sin – that he ate from the forbidden tree - Aadam عليه السلام was expelled from the Jannah. And yet see how many sins we commit in our daily lives which keep us out of the Jannah of this world?! There is Jannah in this world!

From the Jannah of this world is:

1) when Allaah is pleased with us,

Thursday, February 17, 2022

It is an honor from Allaah when He protects His slaves from committing sins

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد  

It is an honor from Allaah تعالى when He protects His slaves from falling into sins

If Allaah comes in between you and a sin, then you will overcome that desire to sin – for it is Allaah تعالى who has saved you from falling into it.

By Allaah, the One there is no One worthy of being worshiped except Him! Allaah does not save a person from committing a sin – over which the person has the ability to carry it out – except when that person enjoys a high status with Allaah. It is an honor from Allaah that He تعالى saved him from falling into that sin.

Allaah تعالى said:

وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ ۖ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَن رَّأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ

{And indeed she did desire him and he would have inclined to her desire, had he not seen the evidence of his Lord.}

📚[Surah Yusuf (12): 24]

Then Allaah تعالى said:

كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ

{Thus it was, that We might turn away from him evil and illegal sexual intercourse.}

📚[Surah Yusuf (12): 24]

The world is not worth to sorrow over it!

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

O my brothers and sisters!

Allaah has Decreed and Preordained that every individual will face trials:

وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ

{And certainly, We shall test you with something of fear, hunger, loss of wealth, lives and fruits…}

📚[Surah al-Baqarah (2):155]

And Allaah تعالى created us into a life of Kabad:

Friday, February 11, 2022

False Testimonies: destroying lives, ruining families, usurping wealth

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد 

A plaintiff (complainant) can bring a case against a person in court and sue him or accuse him for various reasons. These accusations are broadly divided into two categories:

PART 1: DEFINITION

👉 Accusations: Two types:

1. True accusations:

When a person seeks his rights, or where a person feels that he was oppressed or wronged, or when he fights for the cause of others.

Saturday, January 29, 2022

Al-Hayaa’: An indicator of a woman’s level of Imaan

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

(Al-Hayaa’: modesty, shyness, bashfulness, decency)

The distinct characteristic with which we are known for is al-Hayaa’. Why is al-Hayaa’ given so much importance? It is because al-Hayaa’ is good and it only brings good, and al-Hayaa’ is not present in a thing except that it beautifies it.

A woman who is shy will not be in the gathering of men, she will not be in crowded places, she will not raise her voice in the presence of men. So, when her feminine characteristics get corroded, and she mingles with the opposite gender, her femininity goes away, or it declines drastically. It does not necessarily mean that her character is bad or that she has lost her dignity, but her femininity is part of her beauty, which goes away when it gets corroded or when she intermingles.

Sunday, January 23, 2022

Explanation of the Du`aa for anxiety and sorrow - Hadeeth #12

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

`Abdullaah Ibn `Amr Ibn al-`Aas رضي الله عنهما narrated: The Messenger of Allaah used to say these words in his supplication:

اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ، وَشَمَاتَةِ الأعْدَاءِ

Allaahumma innee a`oodhu bika min ghalabatid-dain, wa ghalabatil-`aduww, wa shamaatatil-a`daa’. 

O Allaah, I seek refuge with You from the burden of debt, from being overpowered by the enemy, and from the enemy rejoicing (at an evil I am afflicted with) [1]

Saturday, January 22, 2022

Explanation of the Du`aa for anxiety and sorrow - Hadeeth #11

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

The Prophet said: Whoever comes across a person suffering a calamity and says (silently):

الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به ، وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا

(Alhamdulillaahi-ladhee `aafaanee mimmaa ibtalaaka bih, wa fadh-dhalanee alaa katheerim mimman  khalaqa tafdheelaa) 

‘All praise is for Allaah Who saved me from that which He tested you with and Who most certainly favored me over much of His creation.’

He will be kept safe from that calamity. [1]

Saturday, January 15, 2022

Love Of Dunya: The Mother Of All Sufferings

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

1. The Past, The Present, And The Future:

The depression, the tightness of the chest, the restlessness, the stress, the anxiety, the sorrow, the distress, the agitation, the discomfort, the fear, and other such mental and psychological disturbances, these are all unpleasant guests. These are not the guests which one can see; these are not the guests which occupy space in the homes. The problem with these guests is that they live in the hearts, dominate the minds, and influence the decisions.

We see many people around us – apparently – living a life of bliss. Having all the luxuries of life - a car, a big house, a nice family, good income, good health etc. But he is overpowered by distress, as if his chest is going to explode; and he is overpowered by anxiety which takes away his happiness; and he is overpowered by depression which makes him antisocial. 

Friday, January 14, 2022

Receive The Glad Tidings For Your Patience

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ

{And certainly, We shall test you with something of fear, hunger, loss of wealth, lives, and fruits}

[Surah al-Baqarah (2): 155]

Contemplate that Allaah تعالى said: {We shall test you with something of fear…}, meaning: ❝Indeed, We will test you with something light of fear…

[Tafseer Muyassar]

Meaning: If Allaah تعالى Willed, He would have tested us with something more difficult, but He تعالى, out of His infinite Mercy, tests us with things that are within our capacity to bear.

Saturday, January 8, 2022

Verily, The Promise Of Allaah Is True But Most Of Mankind Do Not Know

 بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد

Surah al-Qasas (28) is a Makkee Surah. One of the main themes of this Surah is about the Promise of Allaah and Victory from Him.

It is the promise of Allaah to Muhammad : “O Muhammad! We will fulfill our promise to you as We had fulfilled it for Moosaa عليه السلام.”

When and how did Allaah fulfill the promise for Moosaa عليه السلام? Allaah تعالى said:

وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّ مُوسَىٰ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي ۖ إِنَّا رَادُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ

{And We inspired the mother of Moosaa (saying): “Suckle him, but when you fear for him, then cast him into the river and fear not, nor grieve. Verily! We shall bring him back to you and shall make him one of (Our) Messengers.”}

[Surah al-Qasas (28): 6]